宝德（Burkert）2960 型手动两位角座调节阀由手动执行机构和高品质不锈钢角座阀体组成。抛物线型阀芯使其流量比传统调节阀高出多达 35%。精确的阀杆导向装置即使在苛刻的工作条件下也能实现精准控制。柔软的 PTFE 或 PEEK 密封件可确保可靠的密封性能。

执行机构由高品质塑料制成，适用于苛刻的环境。它具有可视位置指示器，并可选择配备行程限制和锁定功能。填料函采用久经考验的 V 型密封圈并具有弹簧补偿功能，这意味着无需手动重新拧紧。

一般技术数据

产品属性
设计	角座调节阀
公称通径	DN 10...DN 65, NPS 3/8...NPS 2 1/2
流向	阀座下流向（流开）
工作压力	0 bar(g)...25 bar(g)
公称压力	PN 25 (DIN EN 1333), Class 150 (DIN EN 1759)
阀座泄漏	泄漏等级 III（不锈钢），泄漏等级 VI（PTFE 和 PEEK）
Kv 值	5 m³/h...90 m³/h
运行特性	修正等百分比
工作介质	蒸汽、水、中性气体、醇类、油类、燃料、液压油、盐溶液、碱液、有机溶剂
介质温度	-40 °C...+230 °C
粘度	最大 600 mm²/s
环境温度	-10 °C...+60 °C
安装位置	任意，建议执行机构朝上

认证与符合性

• 压力设备指令： 2014/68/EU
• 防爆保护： ATEX / IECEx（作为 2 类设备，适用于 1/21 区和 2/22 区）
• 饮用水： 适用于饮用水应用（UBA）
• 食品和饮料/卫生： FDA、USP、EC 1935/2004 法规、中国食品 GB 标准

材质规格

编号	元件	材质
1	盖板	聚酰胺 (PA)
2	螺钉	不锈钢 1.4301
3	锁销	不锈钢 1.4305
4	手轮	聚苯硫醚 (PPS)
5	带刻度的光学位置指示器	聚酰胺 (PA)
6	填料函	PTFE V 型密封圈（填充），带弹簧补偿
7	阀杆	不锈钢 1.4401 或 1.4404
8	阀杆导向装置	不锈钢 1.4404 (316L)，填充 PTFE
9	阀体密封	石墨
10	调节阀芯	1.4571（可选硬化处理）
11	阀座密封（可选）	PTFE 或 PEEK
12	阀体	不锈钢 316L/CF3M

可选型号的工作限制

• 高温型号： 适用于蒸汽、中性气体和其他传热介质，最高温度可达 +230 °C。
• 水型号： 适用于最高 +200 °C 的水应用，填料函的特殊配置可显著延长使用寿命。
• 饮用水型号： 材质符合接触饮用水材料的评估原则 (UBA)，最高温度可达 +85 °C。
• 低温型号： 适用于最低至 -40 °C 的介质温度。

产品特性与功能

位置指示器

逆时针转动手轮时，附件和手轮之间会显示可重复的行程刻度。手轮上的刻度与行程刻度一起，可实现流量的可重复调节。

流向与特性

阀座始终逆着介质流向关闭。因此，应设置流向，使流体从阀座下方流入。

该阀门具有修正的等百分比流量特性，与标准截止调节阀相比，可提供更高的流量值。

行程限制（可选）

阀门的最小和最大位置均可通过调节套筒进行调整。为此可以拆下手轮。

联锁装置（可选）

可以锁定阀门以防止意外或未经授权的操作。为此，可以按下并转动固定销。锁销有一个孔 (Ø 3.8)，可以用挂锁固定。

安装与维护

安全说明

• 高压和介质泄漏导致的受伤风险： 在对设备或系统进行操作之前，请关闭压力。排气或排空管路。
• 机械驱动部件导致的挤压风险： 请勿将手伸入阀体的开口中。
• 意外启动导致的受伤风险： 确保系统不会被意外启动，并在安装后确保受控重启。

潜在爆炸区域中的爆炸危险

• 静电导致爆炸危险： 如果带静电的设备或个人突然放电，则潜在爆炸区域中存在爆炸风险。采取适当措施确保潜在爆炸区域中不会积聚静电。
• 只能用湿布或防静电布轻轻擦拭设备表面。
• 将执行机构和阀体正确接地。
• 清洁剂： 仅使用经认证可用于爆炸性环境的清洁剂。

正确安装的注意事项：

• 注意安装位置。设备可以以任何方式安装，最好使执行机构朝上。
• 连接前确保管道对齐。
• 注意流向。流向在阀体和铭牌上可见。
• 清除管道中的杂质（密封材料、金属屑等）。