线性执行器
宝德（BURKERT）348394（2031型）是一款适用于DN25（膜片尺寸25）两位两通隔膜阀的外控气动活塞执行机构。外壳采用聚苯硫醚（PPS）工程塑料制造，内部活塞密封件选用FKM氟橡胶，采用控制功能A（静止位置通过弹簧力关闭，即常闭型）。控制空气接口为G 1/4内螺纹，额定控制气压范围为5.5至7.0 bar。PPS执行机构可在+5 °C至+140 °C的环境温度下稳定运行，具备耐受就地清洗（CIP）与原位灭菌（SIP）的能力，且整体结构支持高压灭菌。
2031型 CLASSIC 执行机构通过活塞连杆驱动主轴，将推力直接传递至隔膜压力件，将隔膜压紧在阀体堰位上实现零泄漏截止。聚砜（PSU）透明视窗内部集成了标准视觉位置显示器，实时指示阀门开闭状态。PPS紧凑型执行机构支持模块化自动化扩展，可通过预留接口加装宝德 8690 或 8697 型气动控制与电气反馈单元。
技术参数与工作限制
订货号 348394 执行机构适用于锻钢阀体（VS）、铸造阀体（VG）、不锈钢管压成型阀体（VP）以及工程塑料阀体的DN25规格隔膜阀组配。
| 技术属性 | 参数规格 |
|---|---|
| 订货编号 | 宝德 Bürkert 订货号 348394（2031型 CLASSIC） |
| 结构类型 | 隔膜阀气动活塞执行机构 |
| 阀门公称通径 / 膜片尺寸 | DN 25（膜片尺寸 25 mm） |
| 执行机构尺寸 | 直径 80 mm（规格 F） |
| 外壳材质 | PPS（聚苯硫醚） |
| 活塞密封件材质 | FKM（氟橡胶） |
| 控制功能 | 控制功能 A（弹簧复位常闭，NC） |
| 控制空气接口 | G 1/4 内螺纹 |
| 控制压力范围 | 5.5 bar 至 7.0 bar |
| 环境温度范围 | +5 °C 至 +140 °C |
| 流体接口与通道数 | 2位2通开关阀操作 |
| 清洗与灭菌能力 | 支持 CIP、支持 SIP、可高压灭菌 |
| 3.1 检验证书 | 无 |
| 2.1 膜片工厂认证 | 无 |
INFO
膜片尺寸25配套80 mm（F规格）控制功能A执行机构时，在介质工作压力为0 bar时所需的最小控制压力为5.5 bar；在最大工作压力下最小控制压力降为4.5 bar。
DN25 阀门装配介质压力承载能力
当 348394 执行机构安装在相应通径的2031型DN25阀体上时，控制功能A下的允许工作压力如下：
| 膜片材料 | 最大静态工作压力 | 最大动态工作压力 |
|---|---|---|
| EPDM（AD）、FKM（FF） | 10 bar | 10 bar |
| PTFE/EPDM（EA）、高级 PTFE（EU）、GYLON®层压膜片（ER） | 10 bar | 7.5 bar |
静态密封指阀门关闭状态下，单侧施加工作压力时阀座无泄漏；动态密封指介质在管道内流动、阀门双侧受压工况下执行机构严密关闭的密封能力。
执行机构结构与材料说明
2031型 CLASSIC 执行机构（尺寸40 mm至125 mm）各组件材料明细：
| 编号 | 部件名称 | 材料 |
|---|---|---|
| 1 | 透明盖板 | 聚砜 PSU |
| 2 | 驱动器外壳端盖 | 聚苯硫醚 PPS（标准配置） |
| 3 | 控制空气接口 | 不锈钢 1.4305 |
| 4 | 活塞密封件 | 氟橡胶 FKM |
| 5 | 插口导套 | 烧结金属 |
| 6 | 底部接口/底座 | 聚苯硫醚 PPS（标准配置） |
| 7 | 隔膜（选配） | EPDM (AD)、PTFE/EPDM (EA)、高级 PTFE/EPDM (EU)、GYLON®与EPDM层压 (ER) |
| 8 | 阀体（组装件） | 锻造不锈钢 1.4435 (VS)、精密铸造 1.4435 (VG)、管压不锈钢 1.4435 (VP) 或塑料 (PP/PVDF/PVC) |
执行机构外形尺寸
膜片尺寸25配套80 mm（F规格）CLASSIC执行机构的主要几何尺寸：
| 配置类型 | 执行机构规格 ∅ | 外径 ∅ A [mm] | 底部高度 C [mm] | 控制接口 K | 总高 H [mm] |
|---|---|---|---|---|---|
| 标准 CLASSIC 执行机构 | 80 mm (F) | 101 | 60 | G 1/4 | 156 |
| 带 MT85 模块安装接口执行机构 | 80 mm (F) | 101 | 60 | G 1/4 | 190 |
| 配装 8697 型控制单元组合 | 80 mm (F) | 101 | 60 | G 1/4 | 252 (HM), 286 (HM + MT85) |
安装与阀体组装步骤
将 348394 执行机构装配至隔膜阀体时，必须遵守正确的充气与拧紧程序，防止隔膜剪切受损。
控制功能 A 的装配流程
- 检查压缩块是否正确滑入导槽定位。
- 向执行机构下部气源接口（8）充入5.5至7.0 bar的压缩空气，提起活塞打开阀门。
- 将带有隔膜的执行机构垂直平稳置于阀体法兰法兰面上。
- 手动交叉轻拧外壳紧固螺钉（11），使隔膜贴合在执行机构底座与阀体之间，此时切勿拧紧螺钉。
- 给执行机构通断气动信号两次，使隔膜在密封面上自动对中复位。
- 释放气源压力，排空执行机构下腔气压。
- 在无控制气压的状态下，分三次按十字对角线交叉拧紧外壳螺钉（依次达到目标力矩的约 1/3、2/3 和 100%）。
PP塑料阀体加固板要求
对于聚丙烯（PP）材质的阀体（通径DN15、DN20、DN25），安装时必须加装专用的金属外壳加固件，避免紧固螺栓压溃塑料外壳法兰。
| 膜片尺寸规格 | 锻钢(VS)、铸钢(VG)、工程塑料(PP/PVC/PVDF) 紧固力矩 | 不锈钢管压阀体(VP) 紧固力矩 |
|---|---|---|
| DN 25 — EPDM / FKM 隔膜 | 5.0 Nm（允许公差 +10%） | 7.0 Nm（允许公差 +10%） |
| DN 25 — PTFE / 高级 PTFE / GYLON® 隔膜 | 6.0 Nm（允许公差 +10%） | 8.0 Nm（允许公差 +10%） |
DN25 膜片安装要点
DN25隔膜中，EPDM、FKM及GYLON®材质采用螺纹接头固定，而PTFE及高级PTFE隔膜采用90°旋转卡口固定。安装带螺纹接头的隔膜时，先用手将销轴旋紧至底，随后逆时针反转半圈以释放弹性预紧力。确保隔膜定位突耳与介质流动方向垂直。
维护保养、密封套件与控制功能转换
在符合手册规定的工作环境下，2031型气动执行机构属于免维护部件。易损耗零件主要为动静密封圈及工艺隔膜。运行期间需定期巡检隔膜底座的溢流泄漏指示孔；若观察到有流体溢出，表明隔膜已破损需立即更换。
管道首次蒸汽灭菌后，应在冷却状态下重新对角交叉拧紧阀体螺钉。在累计开关达到100,000次循环前，必须检查隔膜磨损状况。
执行机构（80 mm F规格）及DN25隔膜备件选型表
| 备件名称 | 规格代码与适用型号 | 订货号 |
|---|---|---|
| 执行机构密封组件 | PPS执行机构 80 mm (F)，适用于 DN20/25 | 011492 |
| EPDM 隔膜 | EPDM (AD) / 标识代码 EPDM E04，DN25 | 688424 |
| FKM 隔膜 | FKM (FF) / 标识代码 FKM F01，DN25 | 677687 |
| PTFE/EPDM 复合隔膜 | PTFE/EPDM (EA) / 标识代码 EPDM E04/PTFE P05，DN25 | 20093071 |
| 高级 PTFE 隔膜 | Advanced PTFE (EU) / 标识代码 EPDM E04/PTFE P06，DN25 | 20093082 |
| GYLON® 层压隔膜 | GYLON® / EPDM (ER) / 标识代码 PTFE L08，DN25 | 693178 |
| 控制功能转换套件（A转B） | 适用于执行机构尺寸 80 mm (F) | 011689 |
| 控制功能转换套件（A转I） | 适用于双作用执行机构尺寸 80 mm (F) | 011767 |
| 执行机构端盖专用扳手 | 适用于 ∅ 80 mm 外壳端盖 | 639171 |
张紧弹簧拆卸安全警告
控制功能A执行机构内部含有高预紧力压缩弹簧。使用专用的 639171 扳手旋开端盖（2）进行密封件更换或功能转换时，必须用夹具固定并谨慎拆卸，防止内部弹簧突然弹出造成人员伤害。
自动化控制单元集成与系统组合
执行机构 348394 可与多种阀门电气控制装置直接配套：
- 宝德 8697 型位置传感器：专为 CLASSIC 系列阀门卫生过程设计的集成式传感器，具备 IP65/IP67 防护等级、机械或电感式接近开关、状态 LED 显示，并可选配 IECEx 本安防爆型。
- 宝德 8690 型气动控制单元：适用于分布式过程控制的先导控制模块。
- CLASSIC 8801-DB 组合阀门系统：将 348394 执行机构与 2031 阀体及 8697 位置反馈单元成套订购，可获得经出厂组装与严密性测试的 8801-DB-U 开关隔膜阀系统。
