Пневматический 2/2-ходовой вентиль Бюркерт (Burkert) Type 2101 ELEMENT специально оптимизирован для децентрализованной автоматизации процессов и отвечает всем практическим требованиям даже в сложных условиях эксплуатации. Его уникальная конструкция позволяет легко интегрировать блоки автоматизации на всех этапах расширения: от электрической/оптической обратной связи по положению до пневматического управления и встроенного интерфейса полевой шины. Максимальный срок службы и герметичность достигаются благодаря проверенному саморегулирующемуся сальнику с V-образным уплотнением. Высокоинтегрированная система клапана и блока автоматизации отличается компактным и гладким дизайном, встроенными каналами управляющего воздуха, классами защиты IP65/67, NEMA Type 4X и высокой химической стойкостью.

Особенности:

• Компактная конструкция
• Длительный срок службы
• Простая интеграция блоков автоматизации ELEMENT
• Корпус клапана из нержавеющей стали с фланцевым, муфтовым или приварным соединением
• Подходит для пара

Общие технические данные

Характеристики продукта	Описание
Конструкция	Вентиль (клапан)
Номинальный диаметр	DN 10...DN 100, NPS 3/8...NPS 4
Настройка безопасности	Нормально закрытый (функция управления A), нормально открытый (функция управления B)
Направление потока	Против направления закрытия (под седло), по направлению закрытия (над седлом)
Рабочее давление	0 бар(изб)...25 бар(изб), 40 бар(изб) по запросу. Вакуумные версии...- 0.9 бар(изб) (опция)
Номинальное давление	PN 25/PN 40 (DIN EN 1333), Class 150 (DIN EN 1759)
Управляющее давление	2.5 бар(изб)...10 бар(изб)
Утечка в седле	Класс герметичности A (DIN EN 12266 - 1), уплотнение седла PTFE и PEEK, тестовая среда - воздух
Рабочая среда	Пар, вода, нейтральные газы, спирты, масла, топливо, гидравлические жидкости, солевые растворы, органические растворители, кислород и горючие газы, водород (опция), щелочи (опция)
Температура среды	- 40 °C...+ 230 °C
Вязкость	Макс. 600 мм²/с
Управляющая среда	Воздух, нейтральные газы
Температура окружающей среды	- 10 °C...+ 100 °C
Степень защиты	IP65/67
Монтажное положение	Любое, предпочтительно приводом вверх

Конструкция и принцип действия

Вентиль состоит из пневматического поршневого привода и 2-ходового корпуса. Привод изготовлен из полифениленсульфида (PPS) или нержавеющей стали (для привода размера 225).

Функции управления

В зависимости от варианта исполнения, седло клапана закрывается по направлению потока среды или против него. Усилие пружины (CFA) или пневматическое управляющее давление (CFB и CFI) создают закрывающее усилие на поворотной тарелке.

• Функция управления A (CFA): Закрыт усилием пружины в состоянии покоя.
• Функция управления B (CFB): Открыт усилием пружины в состоянии покоя.
• Функция управления I (CFI): Функция привода за счет двустороннего давления.

ОПАСНОСТЬ

Для функции управления I – риск падения управляющего давления. При функции управления I блок управления и возврат являются пневматическими. При падении давления определенное положение не достигается. Для обеспечения контролируемого перезапуска устройства сначала подайте управляющее давление, а затем рабочую среду.

Направление потока под седло

В зависимости от варианта, клапан закрывается против потока среды либо усилием пружины (CFA), либо управляющим давлением (CFB или CFI). Поскольку среда находится под поворотной тарелкой, рабочее давление способствует открытию клапана.

ВНИМАНИЕ

Утечка клапана при слишком низком минимальном управляющем давлении или высоком рабочем давлении! Слишком низкое минимальное управляющее давление для CFB и CFI или несоблюдение допустимого рабочего давления может привести к утечке в седле клапана. Соблюдайте минимальное управляющее давление и не превышайте рабочее давление.

Направление потока над седлом

Клапан закрывается по потоку среды усилием пружины (CFA). Поскольку рабочее давление находится над поворотной тарелкой, оно помогает клапану закрыться, а также способствует герметизации седла клапана. Клапан открывается управляющим давлением.

ОПАСНОСТЬ

Опасность травмирования из-за гидравлического удара. Гидравлический удар может привести к разрыву трубопроводов и устройства. Из-за риска гидравлического удара клапаны с направлением потока над седлом не должны использоваться для жидких сред.

Сертификаты и соответствие стандартам

• Взрывозащита: EPS 18 ATEX 2 008 X II 2G Ex h IIC T4…T2 Gb / II 2D Ex h IIIC T135 °C…T300 °C Db. IECEx EPS 18.0007X.
• Питьевая вода: Подходит для использования в системах питьевого водоснабжения (UBA).
• Пищевая промышленность/Гигиена: FDA, USP, Регламент ЕС 1935/2004, Китайские пищевые стандарты GB.
• Прочее: Классификация DNV GL, Пригодность для кислорода, Горючие газы (CE), Водород, TA Luft.

Материалы

Элемент	Материал
Крышка привода	PPS (Ultrason S для варианта из нержавеющей стали)
Корпус привода	Нержавеющая сталь 1.4561 (316Ti) или 1.4308
Уплотнение поршня	FKM
Сальник шпинделя	V-образные кольца из PTFE (наполненные), с пружинной компенсацией
Шпиндель	Нержавеющая сталь 1.4401 (316) / 1.4404 (316L)
Уплотнение корпуса	Графит, PTFE (опция)
Поворотная тарелка	Нержавеющая сталь 1.4401 (316) / 1.4404 (316L)
Уплотнение седла	PTFE, PEEK (опция)
Корпус клапана	Нержавеющая сталь 316L / CF3M

Рабочие пределы

В дополнение к максимальным рабочим давлениям, рабочий диапазон технологических клапанов Bürkert ограничен номинальным давлением в соответствии с применимым стандартом.

Опциональные варианты

• Высокотемпературный вариант: Подходит для применения с паром, нейтральными газами и другими теплоносителями до +230 °C.
• Вариант для горячей воды: Рекомендуется для температуры воды от +85 °C до +200 °C.
• Вакуумный вариант: Без дренажного отверстия, подходит для давления до -0.9 бар(изб).
• Низкотемпературный вариант: Подходит для минимальной температуры среды до -40 °C.
• Варианты для кислорода/водорода: Проверены на пригодность для работы с кислородом/водородом, подходят для рабочего давления до 40 бар(изб) и температуры среды до +100 °C.

Указания по монтажу

ВНИМАНИЕ

Ослабление резьбового соединения корпуса клапана при высоких механических нагрузках или в условиях повышенных температур. Если трубопровод подвергается высоким механическим нагрузкам (вибрациям) или в системах с температурой выше 140 °C, резьбовое соединение на корпусе клапана необходимо проверять перед монтажом и регулярно во время эксплуатации.

Поворот привода

Положение портов можно плавно выровнять, повернув привод на 360°.

ВНИМАНИЕ

Опасность травмирования из-за сброса давления и выхода среды. При неправильном вращении соединение корпуса может ослабнуть. Поворачивайте привод только в указанном направлении (против часовой стрелки, если смотреть снизу). При повороте привода клапан должен находиться в открытом положении.

Установка датчика или фитинга в дренажное отверстие

Опциональный вариант для обнаружения и отвода утечек позволяет подключить датчик или фитинг к дренажному отверстию. Не подсоединяйте к дренажному отверстию закрытые сосуды. Убедитесь, что нет противодавления, которое могло бы препятствовать потоку утечки. В противном случае существует риск попадания рабочей среды в привод и его необратимого повреждения.

Техническое обслуживание

При использовании в соответствии с данным руководством по эксплуатации привод вентиля не требует технического обслуживания. Деталями, подверженными естественному износу, являются уплотнения и поворотная тарелка. Если из дренажного отверстия вытекает среда, необходимо заменить сальник.