Skip to content
DN 25 (1")ANSI Class 150Уплотнение PTFEПодача над седломНормально закрытый (NC)ATEX / IECExДля кислорода

Бюркерт BURKERT 20099713 Type 2101 Пневматический 2/2-ходовой запорный вентиль, фланец DN 25 ANSI Class 150

Бюркерт BURKERT 20099713 Type 2101 — пневматический 2/2-ходовой запорный вентиль DN 25 ANSI Class 150 из стали 316L с седловым уплотнением PTFE, подачей среды над седлом (NC) и сертификацией ATEX/IECEx для кислорода.

Бюркерт BURKERT 20099713 Type 2101 Пневматический 2/2-ходовой запорный вентиль, фланец DN 25 ANSI Class 150

Бюркерт BURKERT 20099713 (Type 2101) представляет собой пневматический 2/2-ходовой запорный клапан серии ELEMENT, предназначенный для децентрализованной автоматизации газовых и паровых сред. Корпус клапана выполнен методом точного литья из нержавеющей стали 316L (CF3M) с фланцевым соединением 1" (DN 25) ANSI B16.5 Class 150 с соединительным выступом. Пневматический поршневой привод типоразмера Ø 50 мм (индекс D) изготовлен из термостойкого полифениленсульфида (PPS). Клапан функционирует в режиме функции управления A (нормально закрыт усилием пружины, НЗ) и рассчитан исключительно на подачу среды над седлом.

Данная модификация сертифицирована в соответствии с требованиями взрывозащиты ATEX и IECEx, аттестована для эксплуатации на кислороде и проходит заводскую процедуру обезжиривания и очистки от следов масел по спецификации DIS 1000020797. Уплотнение шпинделя выполнено на базе подпружиненного шевронного сальника с V-образными кольцами из PTFE, что обеспечивает герметичность и устойчивость к циклам безразборной мойки и стерилизации (CIP/SIP).

Бюркерт BURKERT 20099713 Type 2101 пневматический запорный вентиль общий вид

Конструкция и принцип действия ​

Вентиль Type 2101 состоит из пневматического поршневого привода с интегрированными воздушными каналами и двухходового седельного корпуса. Поршень соединен со штоком из нержавеющей стали 1.4401/1.4404, который перемещает шарнирную тарелку с уплотнением из PTFE к сменному вкручиваемому седлу клапана.

Бюркерт BURKERT 20099713 Type 2101 разрез конструкции и нумерация элементов

Спецификация материалов деталей ​

Поз.ЭлементМатериал
1Клемма заземленияНержавеющая сталь 1.4301 / 1.4305 (для ATEX)
2Оптический индикатор положенияПолисульфон (PSU)
3Пневматические порты управленияЦанговый фитинг PP (стандарт Ø 6 мм)
4Крышка приводаПолифениленсульфид (PPS)
5Гильза приводаНержавеющая сталь 1.4561 (316Ti)
6Уплотнение поршняФторкаучук (FKM)
7Возвратная пружинаНержавеющая сталь 1.4310
8Трубка штокаНержавеющая сталь 1.4401 (316) / 1.4404 (316L)
9Сальниковое уплотнениеV-образные шевронные манжеты PTFE с пружиной
10ШтокНержавеющая сталь 1.4401 (316) / 1.4404 (316L)
11Направляющая штокаPEEK (для диаметров от DN 15 до DN 65)
12Уплотнение корпусаГрафит, опционально PTFE
13Шарнирная тарелкаНержавеющая сталь 1.4401 (316) / 1.4404 (316L)
14Уплотнение седлаPTFE (фторопласт)
15Седло клапана с уплотнениемНержавеющая сталь 1.4571, кольцо EPDM
16Корпус клапанаЛитая нержавеющая сталь 316L / CF3M

Функция управления и ограничения по средам ​

Модель Burkert 20099713 работает по функции управления A, при этом среда подается над седлом (закрытие по направлению потока). Давление в трубопроводе давит на верхнюю плоскость тарелки клапана, помогая пружине и гарантируя повышенную плотность посадки уплотнения.

Бюркерт BURKERT 20099713 Type 2101 схема подачи среды над седлом

Ограничение среды: только газы и пар

Запрещается использовать клапаны с подачей среды над седлом для жидких сред. При закрытии потока несжимаемой жидкости возникает гидравлический удар, приводящий к разрыву трубопроводов и разрушению корпуса арматуры.

Для открытия клапана управляющий сжатый воздух подается в порт 1 привода, преодолевая как усилие пружины, так и противодавление среды над тарелкой.

Технические и гидравлические характеристики ​

ПараметрЗначение
Номинальный диаметр (DN / размер седла)DN 25 (25 мм, NPS 1")
Стандарт фланцевого присоединенияANSI B16.5 Class 150 (длина по DIN EN 558-2 FTF 37)
Коэффициент расхода Kv (вода)13 м³/ч (при +20 °C и Δp = 1 бар)
Рабочее давление среды0...16 бар(изб.)
Диапазон управляющего давления воздуха2,7...10 бар(изб.)
Температура рабочей среды0 °C...+60 °C (ограничение для кислорода)
Температура окружающей среды-10 °C...+60 °C (для цанговых фитингов)
Максимальная вязкость среды600 мм²/с
Класс герметичности затвораКласс A по DIN EN 12266-1 (воздух)
Степень защиты корпусаIP65 / IP67 по IEC 529 / EN 60529, NEMA 4X

Зависимость минимального управляющего давления ​

Для привода диаметром Ø 50 мм (индекс D) и седла DN 25 при подаче над седлом давление управляющего воздуха должно соответствовать рабочему давлению среды:

Бюркерт BURKERT 20099713 Type 2101 диаграмма минимального давления управления привода 50 мм

  • При давлении среды 0 бар(изб.): минимальное управляющее давление 2,7 бар(изб.).
  • При давлении среды 10 бар(изб.): минимальное управляющее давление 4,2 бар(изб.).
  • При максимальном давлении среды 16 бар(изб.): минимальное управляющее давление 5,2 бар(изб.).

Габаритные и присоединительные размеры ​

Бюркерт BURKERT 20099713 Type 2101 чертеж фланцевого корпуса ANSI B16.5

Размеры привода (Ø 50 мм / индекс D) ​

  • Наружный диаметр привода (Ø A): 64,5 мм
  • Полная строительная высота (H): 245 мм
  • Высота с блоком управления Type 8695: 339 мм
  • Высота с датчиком положения Type 8697: 325 мм

Размеры фланцев (ANSI B16.5 Class 150 / 1 NPS) ​

  • Наружный диаметр фланца (Ø DF): 108 мм
  • Строительная длина корпуса (LF): 184 мм
  • Диаметр делительной окружности отверстий (Ø BF): 79,2 мм
  • Толщина фланца (AF): 14,2 мм
  • Диаметр крепежных отверстий (Ø D): 15,7 мм
  • Количество и расположение отверстий (A × α): 4 × 90°
  • Внутренний проходной диаметр шейки (Ø MF): 26,7 мм

Требования взрывозащиты ATEX/IECEx ​

Клапан аттестован согласно сертификатам EPS 18 ATEX 2 008 X и IECEx EPS 18.0007X (неэлектрическое оборудование Ex h):

  • II 2G Ex h IIC T4…T2 Gb
  • II 2D Ex h IIIC T135°C…T300°C Db

Бюркерт BURKERT 20099713 Type 2101 монтаж заземляющего хомута и клеммы ATEX

Опасность статического электричества во взрывоопасных зонах

В потенциально взрывоопасных средах накопление электростатического заряда создает угрозу взрыва. Корпус клапана должен иметь непрерывный электрический контакт с трубопроводом. Клемма заземления на приводе подлежит обязательному подключению к контуру уравнивания потенциалов установки. Очистку наружных поверхностей разрешается выполнять только влажной или антистатической салфеткой.

Пределы температурных классов во взрывоопасных зонах ​

Температурный классT4T3T2
Допустимая температура поверхности+135 °C+200 °C+300 °C
Диапазон температуры окружающей среды-40 °C...+100 °C-40 °C...+130 °C-40 °C...+130 °C
Максимальная температура среды+125 °C+185 °C+285 °C

В кислородных линиях верхняя граница температуры среды строго ограничена величиной +60 °C.

Монтаж и механическая сборка ​

  • Перед стяжкой фланцев убедитесь в соосности и параллельности ответных фланцев трубопровода.
  • Трубопровод перед установкой клапана должен быть очищен от сварочного грата, окалины и механических примесей.
  • Монтаж допускается в любом пространственном положении; рекомендуемое положение — приводом вертикально вверх.

Поворот привода на 360°

Корпус пневмопривода можно свободно ориентировать вокруг продольной оси на 360° для удобства подвода пневматических шлангов. Перед поворотом привода подайте давление 5 бар в порт 1, чтобы приподнять уплотнение тарелки над седлом и избежать истирания кромки PTFE. Вращение производят против часовой стрелки (вид снизу) с помощью рожкового ключа.

Моменты затяжки соединений ​

Сборочный узелРазмерность / ШтокМомент затяжки
Резьбовое соединение корпуса и приводаDN 2560 ± 3 Н·м
Вкручиваемое седло клапанаDN 25 (ключ 652 606)40 ± 5 Н·м
Направляющая втулка штока сальникаШток Ø 10 мм6 Н·м

Техническое обслуживание и запасные части ​

При соблюдении правил эксплуатации пневмопривод не требует регламентного обслуживания. Шарнирная тарелка, седло и сальниковое уплотнение шпинделя являются быстроизнашивающимися элементами и поставляются в виде оригинальных ремкомплектов.

Заказные артикулы запасных частей для DN 25 (привод Ø 50 мм) ​

  • Комплект затвора (тарелка с уплотнением PTFE, штифт, прокладка корпуса): артикул 160 737
  • Ремкомплект сальника шпинделя (манжеты PTFE, пружина, втулки, смазка): артикул 216 433
  • Комплект сменного седла (седло, прокладка, уплотнительное кольцо): артикул 262 170
  • Монтажный спецключ для выкручивания седла: артикул 652 606
  • Модифицированный торцевой ключ для сальника (шток 10 мм / зева 19 мм): артикул 683 221

Опасность при разборке привода

Внутри полимерного привода установлена мощная пружина сжатия. Попытка вскрытия крышки привода категорически запрещена, так как это приведет к внезапному выбросу пружины и тяжелым травмам.