Спиракс Сарко (Spirax Sarco) BPW32 — это компактный обслуживаемый межфланцевый термостатический конденсатоотводчик сбалансированного давления из нержавеющей стали для давлений до 21 бар изб. (304.5 psi g). Он имеет встроенный фильтр, подходит для установки между двумя фланцами трубопровода и обеспечивает экономию веса и пространства по сравнению с традиционными конденсатоотводчиками.

Заполнение капсулы и принцип работы

Рабочим элементом является капсула, содержащая небольшое количество специальной жидкости с температурой кипения ниже, чем у воды. В холодных условиях при запуске капсула расслаблена, и клапан полностью открыт, обеспечивая беспрепятственное удаление воздуха. При прохождении конденсата тепло передается жидкости в капсуле, заставляя ее расширяться и закрывать конденсатоотводчик до того, как пар достигнет его.

• STD (Стандартная): Маркировка 'STD', срабатывает примерно на 13 °C (23.4 °F) ниже температуры насыщения пара.
• SUB (С переохлаждением): Опциональное заполнение, срабатывает примерно на 24 °C (43.2 °F) ниже температуры насыщения пара.
• NTS (Близко к пару): Опциональное заполнение, срабатывает примерно на 6 °C (10.8 °F) ниже температуры насыщения пара.

Стандарты и сертификация

Данное изделие полностью соответствует требованиям Европейской директивы по оборудованию, работающему под давлением 2014/68/EU, и относится к категории SEP (Группа 2 Газы/Жидкости). Доступно с сертификатом EN 10204 3.1 (необходимо указывать при размещении заказа).

Размеры и трубные соединения

DN15, DN20 и DN25 для установки между стандартными фланцами PN40, ANSI 150, ANSI 300, JIS 10, JIS 16 и JIS 20.

Пределы давления и температуры

Рабочий диапазон

Изделие не должно использоваться в темно-заштрихованной зоне. Изделие не следует использовать в светло-заштрихованной зоне или за пределами его рабочего диапазона, так как это может привести к повреждению внутренних компонентов.

Расчетные условия корпуса	PN50 / ANSI 300
PMA Максимально допустимое давление	50 бар изб. при 38 °C (725 psi g при 100 °F)
TMA Максимально допустимая температура	260 °C при 33 бар изб. (500 °F при 478 psi g)
Минимально допустимая температура	0 °C (32 °F)
PMO Максимальное рабочее давление	21 бар изб. при 260 °C (304 psi g при 500 °F)
TMO Максимальная рабочая температура	260 °C при 21 бар изб. (500 °F при 304 psi g)
Минимальная рабочая температура	0 °C (32 °F)

Примечание: Для более низких рабочих температур проконсультируйтесь со Spirax Sarco. Рассчитано на максимальное давление холодных гидравлических испытаний 75 бар изб. (1088 psi g).

Материалы

№	Деталь	Материал	Стандарт
1	Корпус	Нержавеющая сталь	DIN 17445 1.4408 / ASTM A351 CF8M
2	Крышка	Нержавеющая сталь	EN10088 1.4057 / ASTM A479 431
3	Капсула	Нержавеющая сталь	-
4	Пружина	Нержавеющая сталь	BS 2056 302 S26
5	Распорная пластина	Нержавеющая сталь	BS 1449 304 S16
6	Сетка фильтра (перфорация 0.8 мм)	Нержавеющая сталь	ASTM A240 316L
7	Уплотнительное кольцо	EPDM	-

Размеры и вес

(приблизительно в мм и кг)

Ду	PN40 A	ANSI 150 A	ANSI 300 A	JIS A	ANSI 150 B	ANSI 300 / PN40 / JIS B	ANSI 150 C	ANSI 300 / PN40 / JIS C	Вес
DN15	53	-	55	58	47	53	25.5	25.5	0.30
DN20	63	53	67	63	53	63	25.5	31.5	0.57
DN25	72	53	72	74	62	72	31.5	35.5	0.83

Монтаж

Рекомендации по монтажу

BPW32 предназначен для установки на вертикальном трубопроводе с потоком сверху вниз; это обеспечит его самодренирование. При необходимости он также может быть установлен в других плоскостях. Должны использоваться стандартные фланцевые прокладки (поставляются заказчиком).

Если конденсатоотводчик должен сбрасывать среду в атмосферу, убедитесь, что это происходит в безопасном месте, так как температура сбрасываемой жидкости может достигать 100 °C (212 °F).

Техническое обслуживание и запасные части

Перед проведением любого технического обслуживания конденсатоотводчика его необходимо изолировать от подающей и обратной линий, а давление должно безопасно снизиться до атмосферного. Затем конденсатоотводчику следует дать остыть.

Для замены комплекта внутренних деталей открутите крышку (2) от корпуса (1) и извлеките распорную пластину (5), капсулу (3), пружину (4) и сетку (6). На боковой стороне корпуса предусмотрены выступы для удобства фиксации при разборке. Вставьте новый комплект внутренних деталей вместе с распорной пластиной (5), которая является многоразовой. Установите крышку (2) на место с помощью рожкового ключа с двумя штифтами. На резьбу следует нанести небольшое количество противозадирной смазки.

Доступные запасные части:

• Комплект внутренних деталей: 3, 4, 5, 6, 7
• Торцевая крышка: 2

(Примечание: Детали, нарисованные сплошной серой линией, не поставляются в качестве запасных частей. Стандартная капсула (STD) будет поставлена, если в заказе не указано иное.)

Рекомендуемые моменты затяжки:

Позиция	Соединения	Размеры	Момент (Н м)	Момент (lbf ft)
1 и 2	ANSI 150	Все размеры	10 - 15	7.2 - 10.7
	PN40, ANSI 300	DN15	10 - 15	7.2 - 10.7
	JIS 10, JIS 16	DN20	15 - 20	10.7 - 14.3
	JIS 20	DN25	20 - 25	14.3 - 17.8