铸铁材质
阿姆斯壮（Armstrong）5000 系列锻造铬钼钢倒置桶型蒸汽疏水阀适用于垂直安装，提供螺纹、承插焊或法兰连接选项。其独特的杠杆系统使倒置桶的作用力倍增，从而抵抗系统压力打开阀门。该内部机构自由浮动，无固定支点，避免了磨损或摩擦。
由于该机构安装在疏水阀的顶部，污物不会在阀嘴处积聚。微小的污物粒子在排放之前处于悬浮状态，直到倒置桶沉下将阀瓣拉离阀座，此时污物粒子在全压差的冲刷作用下排出。排放阀嘴由水封包围，防止新鲜蒸汽损失。倒置桶上的一个小排气孔提供自动排气功能，在蒸汽温度下持续自动排出空气和 CO₂。
倒置桶疏水阀虽然间断排放，但能持续排水，防止凝结水积聚，并且具有极强的抗水击能力。
过热蒸汽工况
正常运行的倒置桶疏水阀内充满饱和蒸汽和凝结水。过热蒸汽进入的速度只能与内部蒸汽冷凝的速度相同。因此，无论过热程度如何，疏水阀的温度都处于（或略低于）饱和蒸汽温度。
产品结构特点与工作原理
过热蒸汽服务建议
将 5000 系列用于过热蒸汽工况时，请遵守以下建议：
- 不要选择过大的阀孔；建议使用缩径阀孔。
- 指定使用抛光处理的阀瓣和阀座，以及延伸进口管和止回阀。
- 提供足够直径和长度的集水管（滴水腿）。
- 提供足够长度（600-900 mm）的进口管道，并将疏水阀安装在主管下方。
- 不要对疏水阀或进口管道进行保温。
主要零件材料
| 部件名称 | 材料 |
|---|---|
| 阀体和阀盖 | 铬钼锻钢 ASTM A182 F22 CL3 |
| 内件 | 304 不锈钢 |
| 阀嘴和阀座 | 钛合金 |
外形及连接尺寸
| 型号 (螺纹/承插焊) | 5133G | 5155G |
|---|---|---|
| 型号 (法兰) | 5133G-FW | 5155G-FW |
| 公称通径 DN (mm) | 15, 20, 25 | 20, 25, 32 |
| "A" 法兰直径 (mm) | 216 | 268 |
| "B" 高度 螺纹/承插焊 (mm) | 362 | 413 |
| "BB" 面对面 法兰 (mm) | 476* | 532* |
| "G" 阀体外径 (mm) | 140 | 177.8 |
| "K" 中心距 (mm) | 33.3 | 44.4 |
| 螺栓数量 | 8 | 10 |
| 重量 螺纹/承插焊 (kg) | 45 | 77.6 |
| 重量 法兰 (kg) | 48 | 84 |
注：带星号的 "BB" 尺寸仅适用于 5133G-FW DN25 / 5155G-FW DN32 法兰连接 (ASME B16.5 1500LB)。
排量图
压力-温度对应关系
| 型号 | 饱和蒸汽最大工作压力 | 371°C 下最大允许压力 | 538°C 下最大允许压力 |
|---|---|---|---|
| 5133G | 10.3 MPa | 14.6 MPa | 6.4 MPa |
| 5155G | 12.4 MPa | 17.4 MPa | 7.65 MPa |
注：标明在铭牌上的最大工作压力将取决于实际使用的阀孔尺寸。
选择项
- 内置止回阀： 采用加载不锈钢弹簧并用螺纹拧在延伸进口管上。内置止回阀可能会稍微减少一点排量。
- 螺纹连接： 对于压力为 6.3 MPa 或更小的各种尺寸的阀门，可提供螺纹连接。更高压力的疏水阀需提供承插焊或法兰连接。
维修
设备带压警告
工作温度 > 100°C。在进行任何操作前，请确保疏水阀已冷却并泄压！
内部零件维修步骤：
- 将疏水阀从蒸汽管线上完全拆下。
- 拧下螺栓和螺母，取下阀盖。
- 清洁或更换倒置桶或内部机构（阀瓣和阀座）。
- 调整机构：正确对齐时，杠杆可以向左和向右移动相同的距离。如果导向销不在孔的中间，请用锤子轻轻敲击进行调整。
- 更换密封垫片。
- 将阀盖重新放回阀体上，拧紧螺栓和螺母。
重要提示：绝不能更改螺栓的类型和材料。
